据美联社10月30日报道，对于很多人来说，德累斯顿在二战中被盟军炸毁的18世纪教堂目前的整修不仅仅是恢复一座地标建筑，而是人类精神的体现，表现了人类的宽恕和保持希望的能力。
为此，今天约有10万人聚集在德勒斯顿这座教堂。钟型砂岩穹顶的Frauenkirche教堂顶端有一座金色的十字架和球体，曾经一度是该地的亮点。
负责这座巴洛克风格教堂整修的施工经理EberhardBurger说，“整修后的教堂是和平和宽恕的象征。”德国总统HorstKoehler，即将离职的总理GerhardSchroeder以及即将上任的总理AngelaMerkel将参加今天的庆祝活动。
整修工程耗资2.15亿美元，其中1.2亿美元来自捐赠，包括美国和英国的大笔捐款。这两个国家在二战中为了对付纳粹，摧毁了德国的很多城市。
Burger说，“捐款来自世界各地，如英国、法国、美国甚至日本，显示了这些国家和德国的友谊和支持。”
教堂的内部十分明亮，用柔和的黄色、粉色和蓝色粉刷，边缘镶金边。光线从穹顶上的玻璃窗倾泻下来。它独特之处在于圆形结构，靠背长凳从圣坛呈放射状展开，构成一个圆形，好像投入石子后漾开的水面。上层的展厅也有靠背长凳。尽管到处可闻见新木头和油漆的味道，但是教堂的古老气息还是处处可现。圣坛的2000件物件得到清洗并组成新的结构。外墙夹杂着原先的石头。这些石头年头久远，已经变黑。新的圣坛右边是曾经放在墙顶上的十字架，现在已经弯曲斑驳了。 |
