周二，美国乙烯现货价升至13个月来新高点。据多方市场消息称，价格上涨的原因是雪佛龙菲利普斯化工公司位于德克萨斯州阿瑟港的装置在周一因火灾而关停。
7月交易价最初为58.25美分/磅，后升至59美分/磅，最终上涨2美分/磅，达60美分/磅。8月交易价则为59.87美分/磅。
市场人士指出，另一家大型生产商可能也存在生产问题，虽然这一消息尚未得到证实，但已对市场价格产生影响。
根据普拉茨数据显示，2013年6月14日，经由Williams管道系统运输的乙烯交易价曾高达60美分/磅。在前一日，WilliamsOlefins位于路易斯安那州盖斯马尔的蒸汽裂解装置因发生火灾而关停。
2013年5月15日，美国乙烯现货价高于60美分/磅。
根据普拉茨估值，周一美国乙烯现货FD美国墨西哥湾岸区报价为57.5-58美分/磅，相比前一交易日上涨2.5美分/磅。
多位市场人士在周二称，雪佛龙菲利普斯化工在周一晚上起火，导致两名工人受伤，位于阿瑟港的蒸汽裂解装置关停，该装置裂解能力为83万吨/年。关于火灾对生产造成的影响，或者装置将停车多久，目前尚不明确。
雪佛龙菲利普斯化工发言人DavidHastings在周二称，公司对运营问题不做公开评论。
此外，雪佛龙菲利普斯化工在周二发布了一份声明，称大火已经扑灭，警报在早上7点前响起。根据声明，事故原因目前正在调查中，公司正配合联邦政府、州及地方当局处于相关事宜。 |
