日本6月核心机械订单三个月来首次出现上升，5月创纪录最大降幅，但出口和工业生产疲弱给资本支出前景蒙上阴云，而资本支出是维持经济成长所必需的。
机械订单数据波动性很大，被视为资本支出的一个重要指标。周三出炉的数据显示，日本4-6月当季经济创下2011年3月以来最大萎缩幅度，因消费税上调严重打击民间消费。
内阁府周四公布的官方数据显示，6月核心机械订单较前月增长8.8%，增幅远低于路透调查分析师预估的15.3%.5月下跌19.5%，创下纪录最大降幅。
分析师和决策者预计当前季度经济将继续温和复苏，但资本支出被认为是维持产出、家庭收入和支出这一良性循环的关键。
内阁府在声明中表示，机械订单表现起伏，该评估逊于上月的看法。上月的评估是机械订单处于上升趋势，但显露疲弱迹象。
内阁府调查的企业预测7-9月核心订单料较前季增长2.9%.4-6月则为较前季下降10.4%，为五个季度以来首次按季下滑。
“对第三季的预测看来没有那么强劲，”三菱UFJ摩根士丹利证券的资深固定收益分析师ShujiTonouchi表示。
“企业当初对于本会计年度的资本支出前景持乐观看法，但由于消费支出情况令人失望，企业短期内可能趋于谨慎。”
企业投资是首相安倍晋三振兴经济的关键环节之一，也是迄今为止缺失的环节。安倍晋三的经济振兴政策被称为“安倍经济学”，旨在推动日本摆脱持续了近20年的停滞与通缩局面。
分析师表示，稳定的企业获利及老旧器材设备的升级需求(尤其是一些非制造业者)，料将支撑企业投资。
日本央行短观调查也认为，未来资本支出将温和上升，日本大型企业预计2014/15财年资本支出料增长7.4%.
政府维持对机械订单的评估，称见到机械订单上升趋势停滞。
6月核心机械订单较上年同期下滑3.0%，市场调查预估中值为成长3.3%.核心机械订单数据往往波动剧烈，被视为是未来六至九个月的资本支出指标。
日本4-6月当季经济环比年率为萎缩6.8%，为2011年3月地震和海啸以来最大萎缩幅度；资本支出为一年来首次下滑，引发外界担心即便温和反弹，力道可能也不足以支持经济稳健增长。
决策官员和民间部门分析师预期，第二季经济因消费税上调而受短暂冲击后，本季可望反弹。 |
